خبر صحفي

باحثون في معهد الدراسات الإسماعيلية يقدمون أوراقاً بحثية في مؤتمر لتكريم البروفيسور إسماعيل بونوالا

12/06/2013

Dr Omar Ali-de-Unzaga at UCLA delivering his paper.Photo: Peggy McInerny UCLA 2013قدم الدكتور عمر علي دي أونثاغا والدكتور داريوش محمد بوور أوراقاً بحثية في مؤتمر تكريم مسيرة البروفيسور إسماعيل بونوالا، والذي عقد في جامعة كاليفورنيا- لوس أنجلوس UCLA في 23 أيار 2013.


نُظم المؤتمر، وهو بعنوان "إضاءة على الدراسات الإسماعيلية: البناء على إنجازات بونوالا‘، من قبل مركز غوستاف جرونبوم لدراسات الشرق الأدنى في جامعة كاليفورنيا- لوس انجلوس UCLA لتقدير إنجازات البروفيسور بونوالا، وهو واحد من أبرز العلماء المعاصرين في الدراسات الإسماعيلية.


Prof Ismail K. Poonawala, the honoured guest.Photo: Peggy McInerny UCLA 2013يعتبر البروفيسور بونوالا مؤلف العديد من الدراسات حول الفكر الإسماعيلي، وقد أنتج عدداً من الطبعات المنقحة من النصوص الإسماعيلية الكلاسيكية، واشتهر من خلال عمله الإبداعي ’بيبلوغرافيا الأدب الإسماعيلي‘، الذي نشره في عام 1977. إن كتاب البروفيسور بونوالا ’بيبلوغرافيا‘ هو أحد السجلات الأكثر اكتمالاً من نوعه، حيث أنه يوفر جدولة لجميع المؤلفين الإسماعيليين المعروفين (وهم أكثر من 200) وأعمالهم (وهي حوالي 1300 عمل). كما ويحدد أيضاً المجموعات التي تقع فيها هذه المخطوطات. يقوم البروفيسور بونوالا حالياً بإعداد طبعة جديدة من هذا العمل الضخم. وقد نشر أيضاً عدة مجلدات معدلة ومشروحة للأعمال الأدبية والقانونية والفلسفية في العصر الفاطمي بما في ذلك كتاب القاضي النعمان ’أركان الإسلام‘ وأعمال أبي يعقوب السجستاني ’الإفتخار‘ و’المقاليد الملكوتية‘.


تم تقسيم حديث عمر علي دي أونثاغا إلى جزأين. في الجزء الأول، قيّمت منشورات البروفيسور بونوالا التي تمثل إسهاماً في فهمنا لنهج الإسماعيليين في القرآن. وفي الجزء الثاني، قام بتحليل نصوص مختارة لمؤلفين إسماعيليين، مع التركيز بشكل خاص على جزء من كتاب القاضي النعمان ’تأويل الشريعة‘ وموقفه من طبيعة ولغة القرآن.


Daryoush Poor delivering his paper at UCLA.Photo: Peggy McInerny UCLA 2013ناقش عرض داريوش محمد بوور كيف يمكن إعتبار البروفيسور بونوالا كباحث يقدم عمله أساساً لنهج عقلاني نقدي لكيفية تعامل المفكرين الإسماعيليين مع الفلسفة. حيث استكشف الأدلة التاريخية للمعاملة التفضيلية مع الفلسفة والتقاليد العقلانية من قبل المفكرين الإسماعيليين في العصر الفاطمي وفترة آلموت وناقش كيف تعامل الإسماعيليون مع علم الكونيات وعلوم الطبيعة. اقترحت الورقة البحثية قراءة عقلانية نقدية للتقليد الفكري الإسماعيلي ليس على أنه محاولة لإحياء تراث الأجيال السابقة ولكن أيضاً لإثبات أن العلماء الإسماعيليين البارزين، كانوا قادرين في المراحل المختلفة من تاريخهم على الإنخراط في الحوار والنقاش النقدي فيما بينهم ومع الآخرين.

Dr Sumaya Hamdani.Photo: Peggy McInerny UCLA 2013كما قدمت الدكتورة سمية حمداني، وهي بروفيسورة مشاركة في التاريخ وتاريخ الفن في جامعة جورج مايسون في فيرجينيا، عرضاً في المؤتمر، وأعطت تحليلاً دقيقاً للمسار التعليمي للبروفيسور بونوالا منذ دراساته الباكرة مع والده وحتى الآن.


وفي معرض حديثه عن مساهمة البروفيسور بونوالا في الدراسات الإسماعيلية، قال الدكتور فرهاد دفتري، المدير المشارك لمعهد الدراسات الإسماعيلية: "بالإضافة إلى منشوراته العلمية في مجال الدراسات الإسماعيلية، فقد وفر عمل البروفيسور بونوالا ’بيبلوغرافيا‘ مورداً لا غنى عنه في الدراسات الإسماعيلية. ولم يسبق لعلمه مثيل عن مصادر المخطوطات الإسماعيلية ومواقعها ، وبالتالي، فهو يوفر أساساً فريداً لمزيد من التقدم في مجال البحث الإسماعيلي."


صفحات ذات صلة على موقع لمعهد الدراسات الاسماعيلية:

دراسات أكاديمية:Ismaili Jurisprudence

دراسات أكاديمية:Ismaili Literature in Persian and Arabic