تحقیقات مؤسّسه
پژوهشهای واحد مطالعات آسیای میانه شامل طیف گستردهای از مضامین و موضوعات مرتبط با تاریخ، سنّتهای عقلانی، آداب و رسوم فرهنگی و میراث مکتوب مسلمانان آسیای میانه، بهویژه تعامل جماعتهای اسماعیلی با سایر ادیان و سنّتها در منطقه است. این واحد همچنین به بررسی سنّتهای شفاهی اسماعیلیانپیروان شاخهای از مسلمانان شیعی که اسماعیل، پسر ارشد امام جعفر صادق (متوّفی ۷۶۵ م) را جانشین وی میدانند. در مناطق بدخشان تاجیکستان و افغانستان میپردازد. دامنهی جغرافیایی تحقیقات واحد مطالعات آسیای میانه شامل افغانستان، شمال پاکستان و غرب چین است که تاریخ و میراث مشترکی با سایر مناطق آسیای میانه دارند.
انتشارات واحد مطالعات آسیای میانه
واحد مطالعات آسیای میانه نسخههای انتقادی آثار متفکّران برجستهی مسلمان آسیای میانه، تکنگاریها، مجموعههای ویراستاریشده، مجموعهی مقالاتِ همایشها و غیره را منتشر کرده است. همچنین، برخی از انتشارات منتخب مؤسّسه را به زبانهای آسیای میانه و روسی ترجمه کرده است تا دسترسی به آنها برای جامعهی دانشگاهی و سایر خوانندگان در منطقه فراهم شود.
برای جبران کمبود انتشارات در حوزهی تاریخ و میراث عقلانی مسلمانان آسیای میانه، بهویژه اسماعیلیان، واحد مطالعات آسیای میانه «مجموعهی مطالعات آسیای میانه» (CASS) را ایجاد کرده است. هدف این مجموعه، ترویج درک بهتر از تاریخ و سنّتهای عقلانی مسلمانان منطقه است. این مجموعه شامل تکنگاریها، آثار جمعی، مجموعهمقالات کنفرانسها، ترجمه و دیگر آثار مهم مرتبط با فرهنگ و سنّتهای مسلمانان این منطقه خواهد بود. واحد مطالعات آسیای میانه علاوه بر انتشار آثار اعضای داخلی بستری برای انتشار آثار مرتبط توسّط پژوهشگران خارجی و منتخب فراهم میآورد.
