Nouvelle

Les étudiants parrainés par l'IIS achèvent leurs Études à l’Université de St Petersbourg

12 Janvier 2007

Umed Bulbulshoev a exploré l’anthropotoponymie (noms des endroits géographiques) de la région occidentale du Pamir, et il s’est concentré sur la vallée de Shohdara dans le Badakhshan. En étudiant les noms des endroits comme les tombes, les lieux-dits et les sources, il a pu retrouver des détails d’importance historique et culturelle.

IIS-Sponsored Students with Prof Kamenskiy and Prof Karamshoev

Shamshod Zoolshoeva a entrepris une étude sur la signification symbolique de la couleur dans les diverses langues de Pamir. Son étude illustre les dispositifs esthétiques et artistiques du peuple par leur attitude envers des couleurs et leur utilisation de diverses couleurs dans des activités créatrices telles que la broderie traditionnelle.

Saodatsho Matrobov, dans son étude sur les jeux traditionnels des habitants de Wakhan, a exploré les cérémonies populaires liées aux jeux et aux divertissements, il a analysé les aspects linguistiques de cette tradition, dans un domaine appelé l'ethnographie. Ses recherches ont retracé les racines historiques des définitions des jeux populaires dans la région de Wakhan dans le Badakhshan.

Les études de Sarkor Sarkorov sur les caractéristiques ethnolinguistiques des Rushanis, sont basées sur les archives du célèbre savant russe, fondateur des études sur le Pamir, Ivan Zarubin, qui a rassemblé une importante quantité de données sur l'ethnographie des habitants du Pamir au début du 20ème siècle. Cette étude a permis de rendre disponible à la communauté universitaire, des manuscrits encore inédits et met la lumière sur quelques aspects de l'histoire des habitants du Pamir à la fin du 19ème et au début du 20ème siècle.

Les étudiants ont été dirigés par le professeur Ivan Mikhailovich Steblin-Kamenskiy, le Chef du Département des Langues Iraniennes à l'Université de St Petersbourg. Les diplômés ont depuis rejoint diverses institutions académiques au Tadjikistan et en Russie pour y poursuivre leurs carrières universitaires.

Saint Petersburg University

L'Université de St Petersbourg avec son Institut des Études Orientales est un institut phare en Russie dans les études orientales. L'intérêt des études sur le Pamir et les Ismailis a débuté à l'IOS avec les travaux d' I. Zarubin,     A. Bartold, le Professeur A. Semyonov et d'autres savants au début du 20ème siècle. Leurs travaux ont été reconnus comme étant les précurseurs dans l’étude moderne sur les Ismailis, Vladimir Ivanov a également été diplômé par l'Institut des Études Orientales de St Petersbourg.