Nouvelle

Nouvelle Publication de l’Institut des Etudes Ismailies: Un important Précis relatif aux Etudes Ismailies

5 juin 2007

Ce travail monumental fournit une enquête générale sur l’histoire ismailie, les sources pertinentes concernant ses différentes périodes et une vue d’ensemble des études ismailies. Il présente une liste annotée de toutes les sources publiées au Moyen-Age et au début de l’époque moderne, par des auteurs ismailis et d’autres musulmans, sur l’histoire et les doctrines ismailies.


La Littérature Ismailie attire notre attention sur les recherches en cours dans le domaine des études; cette publication contient une bibliographie complète des études secondaires, elle couvre tous les aspects de l’histoire et de la pensée ismailie, l’histoire politique des fatimides et de leurs institutions, ainsi que l’art et l’archéologie. De plus, certains domaines d’études périphériques, néanmoins pertinents, ont été abordés à divers degrés, tels que le célèbre Ikhwan al-Safa’ et les Druses qui se sont séparés des Ismailis du 5è au 11è siècle.


Une sélection de thèses apparentées aux Ismailis et des listes d’Imams et de da‘is Ismailis ont également été inclues. En ce qui concerne les différentes langues, des publications en arabe, perse, cyrillique et urdu sont représentées de façon exhaustive; de même, les études sont couvertes dans les principales langues européennes.


Ce travail est un témoignage des changements qui ont eu lieu dans le domaine des études ismailies au siècle dernier. “Jusque dans les années 1930/1940, les Ismailis ont été décrits de façon exclusive et erronée d’après des éléments rassemblés ou fabriqués par leurs détracteurs” explique Dr Daftary, Directeur associé et Responsable du Département de recherches académiques et des publications. A la suite de cela, une variété de mythes et de légendes ont largement circulé, aussi bien dans les sociétés musulmanes que dans l’Occident, concernant les enseignements et les pratiques ismailis.


La percée des études ismailies a résulté de la découverte et de l’étude de nombreux textes authentiques qui avaient été conservés dans des collections privées en Inde, en Asie centrale, en Syrie, au Yémen et dans d’autres régions. Beaucoup de ces textes ont été édités, traduits et publiés depuis les années 1950, contribuant ainsi au progrès impressionnant de l’étude des Ismailis modernes. Le Dr Daftary entre dans les détails: “Par conséquent, nous avons commencé à voir apparaitre des éditions critiques basées sur ces manuscrits et lentement une nouvelle image de l’histoire Ismailie a émergé.”


L’une des autorités les plus en vue en matière d’études Ismailies, La Littérature Ismailie du Dr Daftary est un travail de référence et une compilation de sources littéraires inestimable, un hommage formidable à ses nombreuses années de travail dans le domaine des études ismailies.


Plus d’informations à propos de l’engagement du Dr Daftary dans le domaine des études ismailies et ses commentaires sur le défi concernant la correction des misconceptions historiques relatives à l’histoire et les traditions des Ismailis.