Nouvelle

Nouvelle publication par un Chercheur d'IIS : « Une prière pour l’Élévation Spirituelle et la Protection »

12 Janvier 2007

Dr. Taji Faroukhi

Les recherches du Dr. Taji-Farouki mettent l’accent sur les différents aspects du legs de Ibn Arabi au monde moderne. Le second titre, Beshara et Ibn ‘Arabi : Un mouvement de la Spiritualité soufie dans le Monde Moderne (Oxford, 2007), explore les applications de l’enseignement de Ibn ‘Arabi dans le contexte spirituel occidental contemporain.

 

Dans le troisième titre en préparation, elle considère les débats actuels entre musulmans concernant les aspects de la doctrine islamique à travers une étude de la vie dans le tombeau complexe de Ibn ‘Arabi à Damas, en Syrie. Ces trois titres présentent des approches originales sur les aspects peu explorés du legs important de Ibn Arabi.

Le sujet de ‘A Prayer for Spiritual Elevation and Protection’  <Une prière pour l’Élévation Spirituelle et la protection > (Anqa Publishing, en association avec la Société Muhyiddin Ibn ‘Arabi, Oxford, 2006) est une prière couramment usitée par Ibn ‘Arabi. La Dawr al-‘ala (Le cycle le plus Elevé >), également connue sous le nom de Hizb al-wiqaya (La Prière de Protection >), elle est un exemple des prières transmises par les maîtres sufis à leurs disciples. Elle comporte 33 versets, invoquant la protection à travers des noms divins et des expressions du Saint Coran.

Ibn ‘Arabi a été une source d'inspiration et un élément de référence pour la tradition mystique musulmane durant de nombreux siècles, et il y a un nombre croissant de critiques, de traductions et d’analyses de ses travaux. Cependant, bien peu d'attention a été prêtée à la dimension dévotionnelle de son corpus. Ce livre offre une édition définitive du texte arabique de la prière, basé sur un nombre substantiel de copies manuscrites, une traduction et une transcription.

Combinant l’examen des sources écrites et des travaux sur le terrain, le Dr. Taji-Farouki raconte la longue histoire de la prière, à travers l'identification des personnes reliées aux chaînes de transmission. Un intérêt particulier a été apporté aux principales figures de l’érudition et du mysticisme islamique associées à la prière, aussi bien dans sa perception que dans ses propriétés. Basé sur de nombreux témoignages ainsi que sur ses propres observations, elle a également démontré l’usage constant du Dawr al-‘ala de nos jours dans des milieux très divers.