Новсть

Китайская государственная делегация посетила ИИИ и Университет Ага Хана-Институт по изучению мусульманской цивилизаций

4 сентября 2013

Dr Farhad Daftary and Vice Minister Zhang Lebin IIS 2013.2 июля 2013 года, ИИИ и AKU-ISMC посетила делегация Государственного управления по делам религий (SARA) Китая. Оба института были специально выбраны делегацией в рамках программы, которая включала посещение в Париже и Великобритании таких организаций, как британские и иностранные Библейские общества, Оксфордский центр по изучению ислама и Британский парламент.


Chinese State Delegation visits the IIS 2013.Содиректор ИИИ доктор Фархад Дафтари выступил с докладом, в котором рассказал о месте общины исмаилитов в рамках шиитской ветви ислама и о наследных полномочиях Его Высочества Ага Хана. Он пояснил, что ИИИ является академическим, – а не религиозным – учреждением, подчеркнул нетеологический подход учреждения. Доктор Омар Али-де-Унзага, руководитель сектора коранических исследований и исполняющий обязанности директора библиотеки, сделал обзор исследований, ведущихся ИИИ, рассказал о преподавании и деятельности по публикации, перечислив организаций, с которыми ИИИ сотрудничает. Кроме того, он кратко рассказал о различных рукописях, имеющихся в собрании ИИИ.


Доктор Дэвид Тейлор, директор AKU-ISMC, рассказал, как Университет вписан в систему Организации Ага Хана по Развитию (AKDN), он подчеркнул разнообразие его студенческого состава и отметил, что мандат университета охватывает преподавание, научные исследования, публикации и пропаганду.


Заместитель министра Чжан Либин, выступая от имени SARA, дал высокую оценку работе этих двух организаций (ИИИ и AKU-ISMC) в развитии научных исследований и в поддержке непредубежденного междисциплинарного подхода. Г-н Чжан Либин сказал, что он чувствует, что для ислама важно быть правильно понятым; он высоко оценил работу обеих организаций на благо «создания для ислама здоровой окружающей среды, особенно в Великобритании». Он отметил, что работа этих учреждений поможет мусульманам Великобритании сыграть активную роль в британском обществе. Он верит, что исследования, ведущиеся в обеих организациях, будут способствовать оптимальной интеграции мусульман в западные общества.


Кроме того, он отметил, что SARA подчиняется (кабинету) Государственного совета, который курирует дела религии в Китае. Он ведет дела всех конфессий и способствует межконфессиональным отношениям, защищая в то же время религиозную свободу и регулируя на практике политику в отношении религиозных свобод. Г-н Чжан Либин сказал, что SARA помогает китайским мусульманам способствовать социальному, экономическому и культурному развитию Китая.


Он предоставил весьма ценную информацию о «китайском исламе», напомнив, что ислам в Китае известен с 7 века. Либин отметил, что в Китае проживает около 23 миллионов мусульман, и десять из 56 меньшинств страны являются мусульманскими (например, хуэй, уйгуры, таджики, казахи, киргизы и т.д.). Он привел три определяющие характеристики мусульманского населения Китая. Во-первых, мусульмане проживают по всей стране; во-вторых, компактные мусульманские общины имеются на северо-западе и юго-западе страны; и, наконец, Синьцзян-Уйгурская автономная республика представляет собой особый случай, так как более 50% ее населения является мусульманским. В этом регионе проживает более чем 50% китайских мусульман страны, на данный регион приходится две трети всех мечетей Китая.


Dr David Taylor and Vice Minister Zhang Lebin IIS 2013.Он также отметил, что в крупных городах мусульманское население разбросано, хотя на северо-западе Китая имелись и компактные места проживания. Он заявил, что в ведомстве SARA находится около 550 исламских объединений, расположенных по всей стране, и десять религиозных учреждений (одно национальное и девять региональных) для обучения имамов, в которых подготовлено 5000 выпускников.


Членам делегации были преподнесены китайский (путунхуа, «мандаринский») перевод книги «Краткая история исмаилитов» доктора Дафтари, а также «Иллюстрированная история исмаилитов», «Крепости Интеллекта» и «Жизнь в Каире» для библиотеки SARA.

 


Ссылки по теме на сайте IIS: