Новсть

IIS почтил память российских ученных, изучавших исмаилизм в течение более века

16 января 2013

Standing (Left to Right): Sultonbek Aksakolov, Muzaffar Zoolshoev, Aptin Khanbaghi, Farid Daya, Janis Esots, Hakim Elnazarov, Amyn Ahamed. Sitting (Left to Right): Andrey Smirnov, Davlat Khudonazarov, Stanislav Prozorov; IIS 20135 ноября 2012 года отдел Центрально-Азиатских исследований IIS провел семинар под названием «Россия и мусульмане-исмаилиты: обучение более ста лет». На семинаре были определены вклады русских ученых в исследования исмаилизма и отмечено столетие со дня визита Его Высочества Сэра Султан Мухаммад Шаха Ага Хан III в Россию.


В семинаре приняли участие ученые из IIS, Института Исследований Мусульманской Цивилизации (ISMC) и таких российских научных учреждений, как Институт философии и Институт восточных рукописей Российской Академии Наук (РАН). Также были проведены различные обсуждения научно-исследовательских работ и сделаны многие выводы. В своем вступительном словедоктор Дафтари подчеркнул вклад русских ученых, особенно достижения Владимира Иванова в исследования исмаилизма.


Professor Andrey Smirnov addressing the audience; IIS 2013Профессор Андрей Смирнов, заместитель директора Института философии РАН, который перевел работу Ал-Кирмани «Рахата -ал-Акл» на русский язык, говорил об оригинальности мышления и философском характере ал-Кирмани и выделил его вклад в исламское мышление.


Davlat Khudonazarov; IIS 2013Давлат Худоназаров рассказал о визите Сэра Султан Мухаммад Шаха Ага Хан III в Россию в 1912 году.В своем выступлении он передал соответствующее представление об отношениях Его Высочества Ага Хан III с русской элитой. Доктор Худоназаров дополнил свое выступление редкими фотографиями людей, с которыми Сэр Султан Мухаммад Шах встречался во время своей поездки по Европе.


Участники семинара обсуждали уникальный вклад русских ученых в исследования исмаилизма.Пионерские работы таких ученых как Алексей Бобринской (1861 - 1938), Иван Зарубин (1887-1964), Александр Семенов (1873 - 1958) и Владимир Иванов (1887 - 1934) на заре 20-го века вызвали обширный интерес у последующих советских ученых по изучению исмаилизма, их истории, учению и современной ситуации.


Интерес русских ученых к исмаилизму прежде всего в Центральной Азии восходит ко второй половине 19-говека, когда Российская империя преследовала геополитические интересы против Британской Индии в горном регионе Центральной Азии, а именно на Памире, где исмаилиты жили в значительных количествах.Сбор разведывательной информации и разведки в регионе, который первоначально был проведен в военных целях, постепенно привел к изучению культуры и традиций мусульман-исмаилитов Центральной Азии.


Hakim Elnazarov; IIS 2013Многие русские офицеры имели знания о востоковедении и при первой же возможности стали заполнять страницы своих дневников и отчетов описанием культуры и географического положения региона.Тем не менее, именно русский этнограф и путешественник Алексей Бобринской представил первые исходные данные для русской науки, выяснив приверженность горцев к традициям мусульман-исмаилитов. Его работы (также работы Ивана Зарубина и Александра Семенова) вызвали большой интерес в последующие годы к традициям общин в регионе.Традиция изучения и исследования исмаилитов продолжается и по сей день.С начала 20-го века Михаил Андреев (1873-1948), Евгений Бертельс (1890 - 1957), Людмила Строева (1910-1993) и совсем недавно Хайолбек Додихудоев, Александр Смирнов, Станислав Прозоров, Рахмат Рахимов, Рамазон Назаров и другие продолжают переводить оригинальные произведения интеллектуалов исмаилитов на русский язык и изучать наследие шиитов в исторических и современных контекстах.


Участники семинара показали вклад российских ученных в прошлом в исследования исмаилизма и потенциал русской науки для привлечения ученых к области исследований исмаилизма, обеспечивая лучшее понимание исмаилитов Центральной Азии и России.


Семинар сопровождался выставкой книг на русском языке, фотографиями русских ученых и офицеров в исмаилитском центре, в котором приняли участие российские ученные и исмаилитские лидеры в Лондоне.


Похожие страницы на веб-сайте IIS: