Новсть

IIS выпускает предварительный том Ихвана ас-Сафа

11 сентября 2009

Расаил Ихван ас-Сафа это энциклопедия X века и уникальна она своим сочетанием греческой философии (Неоплатонизма в частности) с Исламской верой в то же время, используя персидских, индийских и других источников. Однако об анонимных авторов Ихвана ас-Сафа очень мало известно, но их возможное исмаилитское прибавление была темой академических дебатов.


Этот проект института IIS некоторое время являлся в процессе разработки, действительно является существенным, поскольку будет выпускать сразу оба выпуска Расаила, т.е. первый критический выпуск на арабском языке и первый полный перевод на английском языке. Следовательно, текст будет доступным для серьезной учености, что являлось в некотором отношении до настоящего времени беспрецедентным. Шестнадцать двуязычных томов первичного текста, которые будут доступными в 2009 году, будут предоставлены в интересах читателей, которые до сих пор незнакомы с Расаилом также экспертам и тем, кто относится к более широким дисциплинам исламского исследования, философии и историям идей.


Подобные страницы на сайте IIS: