Новсть

ОСИК организует сессии для студентов ИИС и ШИВА

25 февраля 2015

Отдел Специальной Исмаилитской Коллекции (ОСИК) недавно открыл свои двери студентам, которые изучают Исламское искусство, проводя интерактивные сессии, где манускрипты и артефакты были выставлены  для обсуждения. Сессии были организованы для студентов ИИИ (ГПИШ и СТЕП) и студентов которые учатся по программе магистратуры Азиатской культуры в Школе изучения Востока и Африки. 

Первая подобная сессия была организована для студентов ГПИШ (учебный год 2016). Сессия была проведена в добавление к курсу по истории исмаилизма и доктрины, который преподавал Со-директор  ИИИ др. Фарход Дафтари. Г-н Вафи Мумин, Глава ОСИК говорил о методах изготовления бумаги и скриптов, а также пояснил нелегкий процесс, связанный с изготовлением манускриптов. Он подчеркнул, что учёные путешествовали огромные расстояния, чтобы копировать манускрипты и данная работа также требовала хорошее знания языков и каллиграфических навыков для переписывания текстов. 

Вторая сессия была проведена для студентов Образовательной программы учителей начальных школ (ОПУНШ – учебный год 2014). Данная сессия была посещена студентами из восьми разных стран. Ознакомив материалы из колекции ИИИ, г-н Вафи Мумин говорил о процессе изготовления бумаги и скриптов, а также затронул нелегкий процесс, связанный с изготовлением манускриптов. Он подчеркнул, что учёные путешествовали огромные расстояния, чтобы копировать манускрипты и данная работа также требовала хорошее знания языков и каллиграфических навыков для переписывания текстов.

Дискуссия сопровождались показом значительных работ Исмаилитов и более обширной мусульманской истории и идеи, включая работы на Арабском, Персидском и Индийских языках. После главной презентации студенты ОПУНШ имели возможность дискутировать по поводу материалов с сотрудниками ОСИК, включая г-на Вафи Момин, Др. Нурмамадшо Нурмамадшоев и г-жы Науреен Али.

 

Wajh-i-Din by Nasir Khusraw; Ismaili Special Collections Unit - IIS

 

Третья сессия была проведена студентами магистратурской программы по Азиатской Культуре в ШИВА как часть модуля об Исламском искусстве. Студентов сопровождала Др. Мелани Гибсон, Глава Факультета и Приглашенный Профессор по истории и искусство в Новом Колледже по Гуманитарным Наукам и др. Джорджом Мангинис, Лектор по контекстуальному курсу по Истории искусство в Новом Колледже Гуманитарных Наук. 

 

 

 

Optic Ae Thesaurus Al Hazeni (Latin Translation of Kitab al-Manazir);Ismaili Special Collections Unit - IIS.

Сессия в основном фокусировалась на Исламском искусстве с ссылкой к иллюминациями Корана и работ по каллиграфии. Г-н Момин Вафи провел лекцию, контекстуализируя производство манускриптов, вклад писцов и различные формы иллюминаций, которые использовались в копировании Корана. Он также отметил, что слово Божье считалось таким святим среди Мусульман, что любые компромиссы на счет красоты и аккуратности считались неприемлемыми. Поэтому несмотря на то, что печатные издания появились в 16 веке, мусульмане продолжали копировать священное слово вручную.

После презентации, студенты была предоставлена возможность рассмотреть тексты которые они изучали. Это включало лист Корана мамлюков, скрипт Корана Оттоманского периода, а  также и важные работы исмаилитских философов, таких как Асас ал-та’вил ал-Кади ал-Нумана (363 AH / 974 CE) и Рахат ал’акл Хамид ал-Дин ал-Кирмани (d. 411 AH / 1021 CE).

Отдел специальной исмаилитской коллекции  в ИИИ является новым исследовательским подразделением, которое создано для сохранения и содержания существующих коллекций в ИИИ и для сбора, разработки и продвижения изучения специальных материалов по Исламской истории в общем и Исмаилитским наследием с его разнообразным выражением в особенности.

Ключевые слова: Специальные коллекции, манускрипты, артефакты.