Nouvelle

IIS Publie une Édition Arabe Cruciale de l’ Ittiaz al-hunafa dal-Maqrizi

9 novembre 2012
L’Itti'az est peut-être la plus importante des sources primaires dans l'histoire des Fatimides. Bien que les Fatimides aient depuis longtemps cessé d'exister à l’époque d'al-Maqrizi, il a néanmoins tenté d'étudier cette dynastie Shi'i et leur règne avec soin et sympathie, même si lui-même était un musulman sunnite. Il a essayé d'éviter la partisannerie sectaire, tout en cherchant l'exactitude et l'équité dans la documentation historique. L’Itti'az a aussi été unique, parmi les écrits d'al-Maqrizi, en ce sens qu'il a été consacré exclusivement à l'historiographie Fatimide.
 

Professor Ayman Fuad SayyidCette source, dans l'historiographie classique, se présente sous forme d’une édition cruciale de quatre volumes en arabe, qui reposent principalement sur les manuscrits de la collection conservée à la bibliothèque d’IIS et qui font partie de la Série des Textes et Traductions Ismaili . Cette édition de l’Itti'az a été éditée par l'éminent spécialiste Égyptien, le Professeur Ayman Fu’ad Sayyidinfo-icon, l'une des premières autorités sur l'histoire des Fatimides en Égypte aussi bien que des corpus d'al-Maqrizi. Les volumes sont également précédés par une introduction anglaise synoptique du Professeur Paul E. Walker.

 L’Itti'az d’al-Maqrizi présente des récits historiques complets depuis les premières périodes de l'histoire musulmane jusqu'à la fin de l'ère Fatimide. Le premier volume comprend les biographies des premiers Imams Ismailis et retrace la généalogie du premier Imaminfo-icon Shi'i, 'Ali b. Abi Talibinfo-icon (d. 661 CE), en tenant compte des périodes clés de l'histoire des Ismailis tels que le dawr al-satrinfo-icon, ou période de dissimulation, les débuts de la da’wa Ismaili au Yémen et en Afrique du Nord, l'établissement de l'état Fatimide en 909 CE, et l'ère des Imam-califes Fatimides al-Mu'izz li-Dininfo-icon Allah et al-'Aziz bi'llah (d.996 CE).

Le second volume traite du règne des Imam-califes Fatimides al-Hakim bi-Amr Allah (d. 1021 CE), al-Zahirinfo-icon li-I'zaz Din Allah (d. 1035 CE) et al-Mustansir bi'llah (d. 1094 CE). Le différend sur la succession de l’Imam al-Mustansir a tourné autour des revendications de son fils aîné Abu Mansur Nizar désigné comme son successeur et de son demi-frère, beaucoup plus jeune, Abu'l Qasim Ahmad al-Musta'li bi'llah. Cette contestation a provoqué une scission dans la communauté Ismaili. Le troisième volume se concentre sur la période d’al-Musta‘li bi’llah (d.1101 CE) dont les partisans ont continué à régner en Égypte en tant que Fatimides et les Imams Musta'lian successifs de cette ligne, al-Amirinfo-icon bi-Ahkam Allah (d.1130 CE), al-Hafez li-Din-Allah (d.1149 CE), al-Zafir bi-Amr Allah (d.1154 CE), al-Fa'iz bi-Nasr Allah (d.1160 CE) et al-'Adid li-Din Allah (1171 CE). Enfin, le quatrième volume présente les index détaillés couvrant les noms, les termes, les lieux et les sites urbains du Caire Fatimide, incluant les topographies spécifiques et les paramètres architecturales, les détails des bureaux gouvernementaux, les rangs et les titres de noblesse, les affiliations tribales, les inventaires des biens somptueux et même les différentes sortes d'aliments et de diètes. Soutenu par une bibliographie exhaustive, ce volume comprend également des versets Quraniques et poétiques, les noms des auteurs de manuscrits et les titres de livres.

Cette publication représente une avancée majeure dans l’étude de l'histoire de l'Égypte durant sa période Fatimide (969 –1171 CE) et elle est le résultat d'une collaboration institutionnelle continue entre l’Institut Français du Proche Orient (IFPO) de Damas, en Syrie et l’IIS. L’ Itti'az complète également la publication conjointe entre IIS-IFPO de l'Uyuninfo-icon al-akhbar, publié en sept volumes. Les deux projets ont été coordonnés par les Docteurs Nader El-Bizri et Sarab Atassi-Khattab.
 
Pages en relations sur le site Web d’IIS :
 
  • Contenu de Publication : Towards a Shi‘i Mediterranean Empire: Fatimid Egypt and the Founding of Cairo (Vers un Empire méditerranéen Shi’i : l’Égypte Fatimide et la Fondation du Caire)
  • Nouvelles Archives : IIS Publie un Récit sur le Règne de l’Imam –Calife al-Mui ‘zz
  • Galerie : ‘Uyun al-akhbar de la Collection de Sayyidi Muhammad ‘Ali hamdani Collection